Sleep in Renewal Season

Reading Time: < 1 minute

It starts in February.

Not the insomnia exactly.
The negotiation with sleep.
The way the mind, which has been cooperative,
starts its own separate accounting
in the hours after midnight,
running numbers you cannot resolve,
replaying conversations that went fine,
rehearsing conversations that have not happened yet.

I learned the feeling.
The particular quality of 3 a.m.
in the weeks before the email.

I learned what to do with it.
Nothing, mostly.
You cannot fix 3 a.m. with logic.
You can only wait it out,
let the mind run its accounting,
try not to add to the ledger
by deciding what the silence means.

The silence never meant what I feared.
Or it sometimes did
and I survived that too.

But the body did not know
the difference between the silence
that was administrative delay
and the silence that was the answer.

The body treated all silence as emergency.
Twenty-five years of that.
Twenty-five Februaries.
Twenty-five stretches of negotiated sleep
that left me less rested
than the work required.

I did the work anyway.
I always did the work.

What I am learning now
is how to sleep in winter.
How to let the silence be silence.
How to stay in the body at 3 a.m.
and tell it:
this is not an emergency.
This is just February.
The tulips are still under the ground.
They are fine.
You are fine.

Go back to sleep.

Estoy aprendiendo a dormir sin esperar. Es la cosa más difícil que he intentado.
I am learning to sleep without waiting. It is the hardest thing I have tried.

Remote

Reading Time: < 1 minute

The word has two meanings
and I lived inside both of them.

Remote: at a distance.
Remote: unlikely.

I worked from a distance.
The possibility of permanence was unlikely.
This is not a metaphor.
This is a description.

They called me a remote instructor
and I was remote from the building,
remote from the conversations that decided things,
remote from the office where the plan was made,
remote from the table where my name came up
and was then not brought up again,
remote from the moment the decision landed
that I learned about later
from a job posting.

I taught people connection
from a place of careful distance.
I taught people to belong
from outside the belonging.

I am not asking you to pity that.
It was also its own kind of freedom,
to be far enough from the centre
to see the shape of it clearly,
to understand the architecture of a place
from standing outside the walls.

I saw it clearly.
I see it clearly.

I was remote.
I was never gone.

Desde lejos. Pero siempre presente.
From a distance. But always present.

Planning to Have You Back

Reading Time: < 1 minute

Every spring the email came.

Or it almost came.
Or it came late, after the weeks of silence
that were their own kind of answer.

We are planning to have you back.

Planning to.
Two words.
I spent a long time not hearing what they said.

I spent a long time making planning mean decided,
making to have you back mean you are wanted here,
making the sentence do work
it was never designed to do.

It takes years to learn the grammar of precarity.
The conditional tense.
The passive voice that has no subject.
The future that is always pending,
always almost,
always dependent on factors
they do not name
and you do not ask about
because asking changes the weather
in the room
and you cannot afford different weather.

I learned to carry April carefully.
I learned what the shoulders do
in the weeks before the email.
I learned to tell my body it was fine
in the specific way you tell your body things
when you need it to keep going.

It kept going.
Twenty-five times it kept going.

I am not asking for credit.
I am asking you to understand
what it costs to keep going
when going is always provisional,
when the ground under the going
is reviewed annually
and renewed
conditionally
and you are grateful for the renewal
because the alternative has no map.

Planning to.

I understand now what they were planning.
I understand now what I was.

I am no longer available for that plan.

Ya no estoy esperando. Soy el plan ahora.
I am no longer waiting. I am the plan now.

Renewable

Reading Time: < 1 minute

The word sounds like hope.

Renewable energy.
Renewable resources.
The thing that comes back,
the thing that replenishes,
the thing that does not run out.

That is not what they meant.

They meant: we can extend this.
They meant: we are not committing.
They meant: you may return
on the condition that we decide
to let you.

Renewable is not the same as permanent.
Renewable is not the same as wanted.
Renewable is what you call a contract
when you need the person to keep working
but you need them to keep working
without the rights that come
with calling the work what it is.

I was renewable.
I renewed.
Twenty-five times I renewed
like a library book
that no one ever decided to buy.

Useful enough to keep checking out.
Not valuable enough to own.

I am not renewable anymore.

Not because I ran out.
Because I finally understood
that I was never the resource.

I was the person.
Those are different things
and I will not let anyone
confuse them again.

Soy la persona. No el recurso. Nunca fui el recurso.
I am the person. Not the resource. I was never the resource.

Reason Enough

Reading Time: < 1 minute

People asked me sometimes
why I stayed.

Not unkindly.
They were trying to understand
the logic of a person
who keeps returning to work
that does not return the security,
that does not build the pension,
that does not accumulate the seniority
that turns years into rights.

Why do you stay?

I told them the practical things.
The schedule. The work I wanted.
The absence of a better map.

All of that was true.
None of that was the reason.

The reason was you.

The student who sent me the essay
she had written for another class,
subject line: you taught me how to do this.

The student who came back
three years later
to tell me she had gotten the promotion
and in the interview
she had used the framework
from week four
and it had worked.

The student who wrote,
in the comments of the final discussion:
I did not think I was someone who could do this.
I think that now.

You were the reason.

Not the institution.
Not the contract.
Not the annual calculation
of whether my labour
was worth another year of rental.

You.
Specifically and collectively.
Every September cohort.
Every cohort that arrived uncertain
and left knowing something
about themselves and the world
and the relationship between the two
that they did not know before.

I was part of that.

That is not nothing.
That is not a small thing
to dress up as sufficient.

That is a life’s work
that I am not willing to diminish
because the institution
chose not to recognize it properly.

It was reason enough.
It was always reason enough.

Siempre fuiste suficiente razón. Siempre.
You were always reason enough. Always.

Open Learning

Reading Time: < 1 minute

Consider the name.

Open Learning.
As if the learning itself had been freed,
let out of something,
given room to move.

Open.

The door is open.
Come in from wherever you are.
Come in from the night shift.
Come in from the town with no campus.
Come in from the kitchen table, the hospital waiting room,
the car in the parking lot
because it is the only quiet place.

We will meet you there.

I was the one who met them there.
Twenty-five years of meeting people
in the in-between places,
in the cracks of other lives,
in the margins of schedules
that could not afford to be full.

I was the access point.
I was how Open Learning opened.

And I did it from my own margins.

No office. No door with my name on it.
No corridor that said I was expected,
no meeting where my seat was already set.
I opened the door for others
from outside the building.

This is not a complaint.
The work was real.
The students were real.
What happened in those course shells,
in those late-night discussion boards,
in those submissions that arrived at midnight
because midnight was the only hour left,

that was real.

I am only saying:
Open Learning was open for everyone
except the people who taught it.

We were kept at the same careful distance
as the students we were hired to reach.

Aquí estoy. En el margen. Que también es un lugar.
Here I am. In the margin. Which is also a place.

Permanent Within Myself

Reading Time: < 1 minute

There is no review for this.

No renewal date.
No form to fill.
No committee to satisfy
with evidence of continued relevance.

I have been, it turns out,
continuous.

I have been the same person
in every contract,
through every expiry,
past every bar they raised
when I reached the one they set before.

They changed the terms.
I did not change.

That is not stubbornness.
That is a different kind of tenure.

The kind you cannot be denied
because you are the institution granting it.
The kind that does not require
a vote in your absence,
a decision made by people
who have never sat in the room
with you and a student
at the moment something shifts.

I grant it to myself.

Twenty-five years of continuous service
to the work,
to the students,
to the belief that education
belongs to the people who need it most
and not only to the people
who can get to a campus
between nine and four
on the days it is open.

I am permanent in that.

I always was.

They never had the authority to say otherwise.
They had a spreadsheet and a budget line.
That is a different kind of power entirely.

Soy permanente en mí misma. Siempre lo fui.
I am permanent within myself. I always was.

I Was Always Good Enough

Reading Time: < 1 minute

Not almost.
Not nearly.
Not with a few more credentials
or one more publication
or the specialization they mentioned
in the meeting where they shook my hand
and told me what a strong candidate I was.

Good enough.
Already.
On the first day.

I need to say that
not because it feels true today
but because it was true then
and I did not know it
and I want the person reading this
who is in the first years of their own contract
to know it sooner than I did.

You are already good enough.

The bar they are raising
is not a measure of your readiness.
It is a measure of what the system requires
to justify not deciding.
Those are different instruments entirely.

I spent years trying to pass a test
that was not designed to be passed.
I got better at the material
and the test kept changing
and I thought the problem was my preparation
when the problem was the test.

I was always good enough.

I know that now the way you know things
that came at some cost,
held in the body alongside the cost,
inseparable from it.

I am not sorry it took so long.
I am not sorry I kept trying.
I am saying that trying was not the proof.

I was the proof.
I always was.
The trying was just something to do
with the goodness I already had
while I waited for the room to see it.

The room did not always see it.
I see it.
That is enough now.
That is more than enough.

Siempre fui suficiente. Lo sé ahora con todo el cuerpo.
I was always enough. I know it now with my whole body.

My Name on Nothing

Reading Time: < 1 minute

There is no door.

There was never a door.
No nameplate. No placard.
No modest rectangle of plastic or metal
in the corridor that says:
this person is expected here,
this person has a place,
this person belongs to this building
and this building belongs to them.

I brought my things in a bag.
I carried what I needed
and I carried it back out again
and there was no place in the institution
that held the shape of my absence
when I was not in it.

Other people have offices.
A desk that knows them.
A chair adjusted to their body.
A window they have looked out of
long enough to know
what the tree outside it does in every season.

I knew the tree outside my window at home.

I taught from that window for years.
Students in other cities, other provinces,
learned in the light of a tree
they never knew existed,
a tree whose name they do not know,
outside a house that was never on the campus map.

My name is not on any door.

It is on the emails they still have.
It is in the feedback they kept.
It is in the thing they said in the interview
that came from week four of my course.
It is in the company name
one student chose
because of a value she learned
in a room she never entered.

My name is on all of that.

None of that is on a door.
All of that is real.

Mi nombre está en lo que construí, no en lo que me dieron.
My name is on what I built, not on what I was given.

April

Reading Time: < 1 minute

Other people have a season for flowers.

I had a season for waiting.

April meant: the email is coming.
Or it is not coming yet,
which is a different kind of coming,
the kind where the silence is its own sentence
and you read it every morning
alongside the other emails
pretending you are not reading it.

I got good at April.

I got good at the specific productivity of dread,
the way you clean things
when you are waiting for news,
the way work fills itself with more work
so the part of the mind that is waiting
has somewhere else to be.

The tulips came up anyway.
They always came up.
They did not wait for anyone’s decision
about whether they were qualified
to be tulips in this particular garden.

I noticed that.
Some Aprils that was the only thing I could learn
that felt like instruction.

The tulips. Their absolute commitment
to coming back
regardless.

Regardless.

I came back too.
Twenty-five Aprils.
Not regardless.
I knew what I was returning to.
I returned anyway
because the work was the work
and the students were already there
and the door was still open enough
to walk through.

But I noticed the tulips.
I want you to know I noticed them.

Abril tras abril. De todas formas, volví.
April after April. I came back anyway.